Wcześniejsze aktualizacje zasad

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL

Data wydania: 24 lipca 2023 r.

Przekazanie Usług świadczonych przez firmę PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. firmie PayPal UK Ltd („Przekazanie”)

Z zastrzeżeniem, że firma PayPal UK Ltd uzyska od organu nadzoru finansowego Financial Conduct Authority („FCA”) należyte upoważnienie do prowadzenia w Wielkiej Brytanii swojej działalności podlegającej regulacjom, firma PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. zamierza przekazać wszystkie usługi świadczone użytkownikom z Wielkiej Brytanii (w tym — jeśli dotyczy — wszystkim użytkownikom zamieszkałym w Guernsey, Jersey, na Wyspie Man i na Gibraltarze) swojej spółce stowarzyszonej, firmie PayPal UK Ltd, w dniu 1 listopada 2023 r. lub w innym terminie, o którym firma PayPal może poinformować („Data przekazania”), publikując powiadomienie ze skutkiem natychmiastowym na stronie Aktualizacje zasad PayPal.

W dniu określonym przez Datę przekazania firma PayPal UK Ltd przejmie wszystkie prawa i obowiązki firmy PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. w odniesieniu do użytkowników z Wielkiej Brytanii.

Firma PayPal UK Ltd jest w trakcie ubiegania się o autoryzację FCA jako instytucja pieniądza elektronicznego na mocy ustawy o pieniądzu elektronicznym z 2011 r. (Electronic Money Regulations 2011), na potrzeby emisji pieniądza elektronicznego. Firma PayPal UK Ltd ubiega się również o autoryzację i objęcie nadzorem FCA w odniesieniu do swojej podlegającej regulacjom działalności w zakresie kredytów konsumenckich zgodnie z ustawą o usługach i rynkach finansowych (Financial Services and Markets Act) z 2000 r. Należy zauważyć, że niektóre produkty firmy PayPal w Wielkiej Brytanii nie podlegają nadzorowi FCA. FCA mieści się pod adresem 12 Endeavour Square, London E20 1JN. FCA prowadzi rejestr firm, które nadzoruje, na stronie https://register.fca.org.uk/s/. Numery referencyjne firmy PayPal UK Ltd zarejestrowane w FCA zostaną opublikowane na stronie Aktualizacje zasad PayPal po zakończeniu tego procesu.

Przed Datą przekazania podamy więcej informacji na temat regulowanego statusu firmy PayPal UK Ltd, publikując powiadomienie na stronie Aktualizacje zasad PayPal. Jeśli Data przekazania przypadnie później niż 31 grudnia 2023 r., na stronie Aktualizacje zasad PayPal podamy dalsze informacje na temat sposobu realizacji proponowanego przekazania wszystkich usług świadczonych użytkownikom w Wielkiej Brytanii przez firmę PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. firmie PayPal UK Ltd.

Więcej informacji na temat planowanego przekazania usług w Wielkiej Brytanii firmie PayPal UK Ltd. można znaleźć na naszych stronach z często zadawanymi pytaniami.

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem usług Xoom obowiązującej w Europejskim Obszarze Gospodarczym i Wielkiej Brytanii

Z zastrzeżeniem, że firma PayPal UK Ltd uzyska od organu nadzoru finansowego Financial Conduct Authority należyte upoważnienie do prowadzenia w Wielkiej Brytanii swojej działalności podlegającej regulacjom, aktualizujemy Umowę z Użytkownikiem usług Xoom obowiązującą w Europejskim Obszarze Gospodarczym i Wielkiej Brytanii tak, by od 1 listopada 2023 r. lub od Daty Przekazania obowiązywały następujące zmiany:

  • wskazanie firmy PayPal UK Ltd w miejsce firmy PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. jako nowego dostawcy Usług Xoom dla wszystkich użytkowników w Wielkiej Brytanii;
  • aktualizacja części D (punkt Ujawnianie statusu) w celu wyjaśnienia statusu regulacyjnego firmy PayPal UK Ltd w Wielkiej Brytanii;
  • opis zobowiązań firmy PayPal UK Ltd w zakresie ochrony środków klientów zgodnie z przepisami brytyjskimi;
  • dołączenie informacji dla użytkowników z Wielkiej Brytanii na temat sposobu składania skarg do FCA;
  • usunięcie odniesień do luksemburskich przepisów i regulacji lub przepisów prawa UE i zastąpienie ich równoważnymi przepisami i regulacjami brytyjskimi;
  • zmiana prawa właściwego z prawa luksemburskiego na prawo angielskie oraz jurysdykcji z sądów luksemburskich na sądy Anglii i Walii;

Informacja o zmianach w Umowie z Użytkownikiem usług Xoom obowiązującej w Europejskim Obszarze Gospodarczym i Wielkiej Brytanii

Data wejścia w życie: 31 lipca 2023 r.

Wprowadzamy zmiany w Umowie z Użytkownikiem usług Xoom obowiązującej w Europejskim Obszarze Gospodarczym i Wielkiej Brytanii. Zmiany te zostaną wprowadzone automatycznie w odpowiednim dniu wejścia w życie.

Z dniem 31 lipca 2023 r. wprowadzamy następujące zmiany dla klientów z Wielkiej Brytanii i EOG:

  • Wyjaśniamy, że postanowienia dotyczące określonych krajów, np. Wielkiej Brytanii i EOG, są nadrzędne wobec ogólnych warunków usługi Xoom.
  • Wprowadzamy w Wielkiej Brytanii i krajach EOG postanowienia obowiązujące Użytkowników z określonych krajów i dotyczące ograniczeń odpowiedzialności, zobowiązań Użytkownika wobec firmy PayPal, opóźnień lub anulowania, zawieszania lub kończenia świadczenia Usług oraz modyfikacji, a także ogólne postanowienie, które umożliwia firmie PayPal zmianę lub zaprzestanie świadczenia Usługi po odpowiednim powiadomieniu.
  • Podajemy przykłady „informacji o koncie”, „instrumentów płatniczych PayPal” i „błędów w Transakcji”.
  • Podajemy języki, w których firma PayPal będzie komunikować się z Użytkownikiem.
  • Wyjaśniamy, gdzie Użytkownik może zgłosić roszczenie przeciwko firmie PayPal oraz gdzie firma PayPal może zgłosić roszczenie przeciwko Użytkownikowi.

Międzynarodowe transakcje wysyłane z Samoa Amerykańskiego

Data wejścia w życie: 31 stycznia 2023 r.

Jeśli profil konta Xoom Użytkownika zawiera adres na terytorium Samoa Amerykańskiego, nie będzie on już mieć możliwości wysyłania pieniędzy do odbiorców spoza Stanów Zjednoczonych.

Nie ma to wpływu na możliwość wysyłania pieniędzy za pomocą konta Xoom do odbiorców w Stanach Zjednoczonych i na ich terytoriach.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W STANACH ZJEDNOCZONYCH

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Data wejścia w życie: 15 grudnia 2022 r.

  • Zmieniamy postanowienia dotyczące arbitrażu w Stanach Zjednoczonych tak, aby były one zgodne z postanowieniami dotyczącymi arbitrażu firmy PayPal. W postanowieniach dotyczących arbitrażu usługi Xoom wprowadziliśmy następujące zmiany:

    • zmieniliśmy proces powiadamiania o sporze, w tym 45-dniowy okres na nieformalne rozstrzyganie ewentualnych roszczeń przez Użytkownika i firmę PayPal;
    • zaktualizowaliśmy postanowienia dotyczące prowadzenia postępowań arbitrażowych przez Amerykańskie Stowarzyszenie Arbitrażowe (American Arbitration Association, „AAA”), zasady dotyczące AAA, a także proces prowadzenia arbitrażu;
    • dodaliśmy postanowienia dotyczące nieuzasadnionych roszczeń i przyznawania opłat i kosztów obsługi prawnej; oraz
    • zaktualizowaliśmy terminy, procesy i procedurę rezygnacji z arbitrażu.
  • Usuwamy opcję doładowywania krajowych telefonów komórkowych ze Stanów Zjednoczonych. Klienci ze Stanów Zjednoczonych nadal będą mogli kupować doładowania telefonów komórkowych DT One dla osób w kwalifikujących się krajach poza USA.

  • Zmieniamy opłatę Xoom za doładowania telefonów komórkowych ze Stanów Zjednoczonych na 0,99 USD za transakcję w przypadku doładowań na kwotę do 10,00 USD. W przypadku doładowań ze Stanów Zjednoczonych na kwoty powyżej 10,00 USD obowiązuje opłata Xoom w wysokości 1,99 USD za transakcję.

  • Aktualizujemy dane adresowe/kontaktowe Xoom i inne.

Zmiany opłat Xoom za doładowania telefonów komórkowych

Data wejścia w życie: 8 sierpnia 2022 r.

W przypadku klientów ze Stanów Zjednoczonych wprowadzamy pewne zmiany dotyczące naszych opłat za doładowania telefonów komórkowych wysyłane ze Stanów Zjednoczonych do Meksyku i Dominikany. Opłata Xoom za wysłanie doładowania w kwocie nieprzekraczającej 10,00 USD do Meksyku lub Dominikany wzrośnie z 0,00 USD do 0,99 USD za transakcję. Opłata Xoom za wysłanie doładowania w kwocie przekraczającej 10,00 USD do Meksyku lub Dominikany wzrośnie z 0,00 USD do 1,99 USD za transakcję.

Te zmiany nie mają wpływu na opłaty Xoom za transakcje wysyłania pieniędzy, takie jak wpłata na rachunek lub odbiór gotówki, oraz doładowania telefonów komórkowych wysyłane do lokalizacji poza Meksykiem lub Dominikaną.

Zmiany w opłatach za transakcje w przypadku niektórych transakcji krajowych finansowanych z salda konta PayPal

Data wejścia w życie: 1 czerwca 2022 r.

W przypadku klientów ze Stanów Zjednoczonych i Kanady zmieniamy opłaty za niektóre transakcje w usłudze Xoom finansowane z salda konta PayPal.

W przypadku klientów ze Stanów Zjednoczonych opłaty za wysyłanie pieniędzy w usłudze Xoom na krajowy rachunek bankowy lub rachunek karty debetowej przy użyciu salda konta PayPal zostaną zmienione z 1% (min. 0,25 USD, maks. 10 USD) na 1,75% (min. 0,25 USD, maks. 25 USD).

W przypadku klientów z Kanady opłaty za wysyłanie pieniędzy w usłudze Xoom na krajowy rachunek bankowy przy użyciu salda konta PayPal zostaną zmienione z  1% (min. 1 CAD, maks. 10 CAD) na 1,75% (min. 1 CAD, maks. 25 CAD).

Te zmiany nie mają wpływu na obowiązujące w usłudze Xoom opłaty za transakcje międzynarodowe, odbiór gotówki, doładowanie telefonu komórkowego lub transakcje krajowe opłacane za pomocą rachunku bankowego, karty debetowej lub karty kredytowej.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W STANACH ZJEDNOCZONYCH

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Data wejścia w życie: 30 marca 2021 r.

  • Wyjaśniamy, że tylko osoby fizyczne mogą założyć lub posiadać konto Xoom.
  • Wyjaśniamy, że programy ochrony firmy PayPal nie mają zastosowania do transakcji Xoom, nawet jeśli źródłem finansowania płatności jest saldo konta PayPal.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W KANADZIE

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Data wejścia w życie: 30 marca 2021 r.

  • Wyjaśniamy, że tylko osoby fizyczne mogą założyć lub posiadać konto Xoom.
  • Wyjaśniamy, że programy ochrony firmy PayPal nie mają zastosowania do transakcji Xoom, nawet jeśli źródłem finansowania płatności jest saldo konta PayPal.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W WIELKIEJ BRYTANII I UNII EUROPEJSKIEJ

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Data wejścia w życie: 30 marca 2021 r.

  • Wyjaśniamy, że tylko osoby fizyczne mogą założyć lub posiadać konto Xoom.
  • Wyjaśniamy, że programy ochrony firmy PayPal nie mają zastosowania do transakcji Xoom, nawet jeśli źródłem finansowania płatności jest saldo konta PayPal.

Data wydania: 21 listopada 2020 r.

Ta strona zawiera aktualizacje zasad, które informują użytkowników z wyprzedzeniem o ważnych zmianach w usługach PayPal i Xoom, Umowie z Użytkownikiem usługi Xoom, Informacjach dotyczących zasad ochrony danych PayPal (mających zastosowanie do Usług Xoom) lub innych zasadach.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W STANACH ZJEDNOCZONYCH

Aktualizujemy niektóre (wymienione poniżej) umowy PayPal mające zastosowanie do klientów w Stanach Zjednoczonych. Opisane poniżej zmiany wchodzą w życie 12 listopada 2020 r. lub w innym terminie określonym w niniejszym dokumencie i obejmują zmiany mające wpływ na sposób rozstrzygania sporów związanych z roszczeniami między Użytkownikiem a firmą PayPal wynikających z Umowy z Użytkownikiem konta Xoom. Jeśli Użytkownik chce zrezygnować z nowo zawartej Umowy o arbitraż, odpowiednie informacje znajdzie poniżej. Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, ponieważ zmiany zostaną wprowadzone automatycznie w odpowiednich dniach wejścia w życie. Jeśli Użytkownik chce odrzucić wprowadzane zmiany i zamknąć swoje konto, może to zrobić przed odpowiednimi datami wejścia w życie. Zmiany nie będą go wtedy obowiązywały.

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Dodajemy, że, z ograniczonymi wyjątkami, wszelkie roszczenia względem firmy PayPal związane z Usługą Xoom Użytkownik będzie zobowiązany zgłaszać do rozstrzygnięcia w postępowaniu arbitrażowym, którego wynik będzie wiążący i ostateczny, chyba że do 13 grudnia 2020 r. zrezygnuje z Umowy o arbitraż, która znajduje się w punkcie 10 części E. O ile Użytkownik nie zrezygnuje: (1) Użytkownik będzie mógł dochodzić roszczeń względem firmy PayPal wyłącznie indywidualnie, a nie jako powód lub osoba biorąca udział w jakimkolwiek powództwie lub postępowaniu grupowym bądź pozwie zbiorowym oraz (2) będzie mógł ubiegać się o zadośćuczynienie (w tym pieniężne, zabezpieczające i ustalające) wyłącznie indywidualnie.

  • Wyjaśniamy, gdzie usługa Xoom będzie zapewniała wymagane prawnie powiadomienia z wyprzedzeniem o wszelkich zmianach Opłat za transakcje.
  • Wyjaśniamy, że w przypadku podania nieprawidłowych danych konta odbiorcy Użytkownik może stracić kwotę przelewu.
  • Wyjaśniamy, że każda transakcja wysłana w walucie, której konto odbiorcy nie przyjmuje, może zostać anulowana.

Zmiany w Informacjach dotyczących zasad ochrony danych PayPal (mających zastosowanie do Usług Xoom)

  • Przeredagowaliśmy nasze Informacje dotyczące zasad ochrony danych, aby ułatwić Użytkownikowi zrozumienie, w jaki sposób zbieramy, przetwarzamy i udostępniamy dane osobowe.
  • Wszystkim klientom w Stanach Zjednoczonych oferujemy prawa dostępu do danych i usuwania danych, które ich dotyczą.
  • Wyjaśniamy informacje o profilach konta PayPal, w tym informacje o tym, jak inne osoby mogą znaleźć profil publiczny Użytkownika.
  • Przekazujemy szczegółowe informacje o tym, jak można powiązać transakcje nieoznaczone marką PayPal z kontem Xoom lub PayPal.
  • Do typów danych osobowych, które mogą być zbierane, dodajemy dane biometryczne służące do zapewniania możliwości rozpoznawania głosu i tym samym zwiększania bezpieczeństwa. Przed zebraniem tych danych poprosimy o zgodę Użytkownika.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W KANADZIE

Aktualizujemy wymienione poniżej umowy PayPal obowiązujące wszystkich użytkowników usługi PayPal w Kanadzie. Opisane poniżej zmiany wchodzą w życie 21 listopada 2020 r. lub w innym terminie określonym tutaj. Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, ponieważ zmiany zostaną wprowadzone automatycznie w odpowiednim dniu wejścia w życie. Jeśli Użytkownik chce odrzucić wprowadzane zmiany i zamknąć swoje konto, może to zrobić przed odpowiednią datą wejścia w życie. Zmiany nie będą go wtedy obowiązywały.

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

  • Wyjaśniamy, gdzie usługa Xoom będzie zapewniała wymagane prawnie powiadomienia z wyprzedzeniem o wszelkich zmianach Opłat za transakcje.
  • Wyjaśniamy, że w przypadku podania nieprawidłowych danych konta odbiorcy Użytkownik może stracić kwotę przelewu.
  • Wyjaśniamy, że każda transakcja wysłana w walucie, której konto odbiorcy nie przyjmuje, może zostać anulowana.

Zmiany w Informacjach dotyczących zasad ochrony danych PayPal (mających zastosowanie do Usług Xoom)

  • Wyjaśniamy informacje o profilach konta PayPal, w tym informacje o tym, jak inne osoby mogą znaleźć profil publiczny Użytkownika.
  • Przekazujemy szczegółowe informacje o tym, jak można powiązać transakcje nieoznaczone marką PayPal z kontem Xoom lub PayPal.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W WIELKIEJ BRYTANII I UNII EUROPEJSKIEJ

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Data wejścia w życie: 23 października 2020 r.

Opłaty i płatności — Opłaty za transakcje

Wyjaśniamy, gdzie usługa Xoom będzie zapewniała wymagane prawnie powiadomienia z wyprzedzeniem o wszelkich zmianach Opłat za transakcje.

Wypłaty z tytułu Transakcji — Weryfikacja

Wyjaśniamy, że w przypadku podania nieprawidłowych danych konta odbiorcy Użytkownik może stracić kwotę przelewu.

Wypłaty z tytułu Transakcji — Przelewy na konta

Wyjaśniamy, że każda transakcja wysłana w walucie, której konto odbiorcy nie przyjmuje, może zostać anulowana.

Powiadomienie o zmianach w Informacjach dotyczących zasad ochrony danych PayPal (mających zastosowanie do Usług Xoom)

Data wejścia w życie: 21 listopada 2020 r.__

Należy przeczytać ten dokument.

Wprowadzamy zmiany w umowach prawnych, które regulują relacje Użytkownika z firmą PayPal.

Zachęcamy do uważnego zapoznania się z poniższymi informacjami i nadchodzącymi zmianami.

Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, ponieważ zmiany zostaną wprowadzone automatycznie w dniu wejścia w życie. Jeśli Użytkownik woli odrzucić wprowadzane zmiany i zamknąć swoje konto, może to zrobić przed datą wejścia w życie bez ponoszenia żadnych dodatkowych kosztów.

Zmiany w Informacjach dotyczących zasad ochrony danych PayPal (mających zastosowanie do Usług Xoom)

  • Wyjaśniamy informacje o profilach konta PayPal, w tym informacje o tym, jak inne osoby mogą znaleźć profil publiczny Użytkownika.
  • Przekazujemy szczegółowe informacje o tym, jak można powiązać transakcje nieoznaczone marką PayPal z kontem Xoom lub PayPal.

Wprowadzane zmiany i aktualne Informacje dotyczące zasad ochrony danych są dostępne do wglądu tutaj.

Data wydania: 21 grudnia 2020 r.

Ta strona zawiera aktualizacje zasad, dzięki którym użytkownicy mogą dowiedzieć się z wyprzedzeniem o ważnych zmianach w usłudze Xoom i Umowie z Użytkownikiem usługi Xoom.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH DOTYCZĄCYCH USŁUGI XOOM FIRMY PAYPAL W STANACH ZJEDNOCZONYCH

Aktualizujemy niektóre (wymienione poniżej) umowy dotyczące usługi Xoom firmy PayPal mające zastosowanie do klientów ze Stanów Zjednoczonych. Opisane poniżej zmiany wejdą w życie 21 grudnia 2020 r. lub w terminie określonym w niniejszym dokumencie. Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, ponieważ zmiany zostaną wprowadzone automatycznie w odpowiednich dniach wejścia w życie. Jeśli Użytkownik chce odrzucić wprowadzane zmiany i zamknąć swoje konto, może to zrobić przed odpowiednimi datami wejścia w życie. Zmiany nie będą go wtedy obowiązywały.

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

  • W dniu 21 grudnia 2020 r. Xoom ponownie uruchomi usługę doładowywania, a firma DT One będzie sprzedawać doładowania zgodnie z obowiązującym Regulaminem oraz Zasadami zachowania poufności firmy DT One. Usługa Xoom będzie przelewać odpowiednią kwotę płatności Użytkownika na rachunek DT One.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W KANADZIE

Aktualizujemy wymienione poniżej umowy dotyczące usługi Xoom obowiązujące wszystkich użytkowników tej usługi w Kanadzie. Opisane poniżej zmiany wejdą w życie 21 grudnia 2020 r. lub w terminie określonym w niniejszym dokumencie. Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, ponieważ zmiany zostaną wprowadzone automatycznie w odpowiednim dniu wejścia w życie. Jeśli Użytkownik chce odrzucić wprowadzane zmiany i zamknąć swoje konto, może to zrobić przed odpowiednią datą wejścia w życie. Zmiany nie będą go wtedy obowiązywały.

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

  • W dniu 21 grudnia 2020 r. Xoom ponownie uruchomi usługę doładowywania, a firma DT One będzie sprzedawać doładowania zgodnie z obowiązującym Regulaminem oraz Zasadami zachowania poufności firmy DT One. Usługa Xoom będzie przelewać odpowiednią kwotę płatności Użytkownika na rachunek DT One.

ZMIANY W NIEKTÓRYCH UMOWACH PAYPAL W WIELKIEJ BRYTANII I UNII EUROPEJSKIEJ

Zmiany w Umowie z Użytkownikiem konta Xoom

Data wejścia w życie: 21 grudnia 2020 r.

Usługi

Firma DT One będzie sprzedawać doładowania zgodnie z obowiązującym Regulaminem oraz Zasadami zachowania poufności firmy DT One. Usługa Xoom będzie przelewać odpowiednią kwotę płatności Użytkownika na rachunek DT One.