BIZONYOS PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK MÓDOSÍTÁSAI
Közzététel dátuma: 2023. július 24.
A Szolgáltatások átruházása a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vállalatról a PayPal UK Ltd vállalatra (az „Átruházás”)
Amennyiben a PayPal UK Ltd megfelelő engedélyeket szerez a Financial Conduct Authority („FCA”) hatóságtól arra, hogy szabályozott tevékenységeket végezzen az Egyesült Királyságban, a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. szándéka szerint átruházza az Egyesült Királyság területén (ha alkalmazható, beleértve Guernsey, Jersey, a Man-sziget és Gibraltár területét is) a felhasználóknak nyújtott minden szolgáltatást a PayPal UK Ltd vállalatra 2023. movember 1-jén vagy más dátummal, amelyről a [PayPal Irányelvfrissítések] (https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/upcoming-policies-full?locale.x=hu_HU) oldalán közzétett, azonnali hatállyal érvénybe lépő közleményben tájékoztatjuk Önt.
Az Átruházás dátumától kezdve a PayPal UK Ltd vállalatra száll át a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. minden joga és kötelezettsége az egyesült királyságbeli felhasználókat illetően.
A PayPal UK Ltd már benyújtotta engedélyezési kérelmét az FCA-nak, hogy a 2011. évi elektronikuspénz-szabályozás alapján elektronikuspénz-kibocsátó intézményként működhessen. A PayPal UK Ltd a 2000. évi pénzügyi szolgáltatási és pénzpiaci törvény szerint végzett szabályozott fogyasztói hitelezési tevékenységeire vonatkozóan is benyújtotta kérelmét az FCA általi engedélyezés és szabályozás iránt. Felhívjuk figyelmét, hogy a PayPal egyes termékeit az Egyesült Királyságban nem szabályozza az FCA. Az FCA címe: 12 Endeavour Square, London E20 1JN. Az FCA nyilvántartást vezet azokról a cégekről, amelyeket szabályoz, lásd: https://register.fca.org.uk/s/. A PayPal UK Ltd FCA-referenciaszámát a [PayPal Irányelvfrissítések] (https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/upcoming-policies-full?locale.x=hu_HU) oldalán tesszük közé, amint a folyamat lezárult.
Az Átruházás dátuma előtt további információt is megosztunk a PayPal UK Ltd szabályozott státuszáról a [PayPal Irányelvfrissítések] (https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/upcoming-policies-full?locale.x=hu_HU) oldalán közzétett közleményben. Ha az Átruházás dátuma 2023. december 31-nél későbbi dátumra esik, a [PayPal Irányelvfrissítések] (https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/upcoming-policies-full?locale.x=hu_HU) oldalán további információt teszünk közzé arról, hogy várhatóan hogyan fog megvalósulni az egyesült királyságbeli felhasználóknak nyújtott szolgáltatások átruházása a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vállalatról a PayPal UK Ltd vállalatra.
Az Egyesült Királyság területén nyújtott szolgáltatásoknak a PayPal UK Ltd vállalatra való átruházásával kapcsolatban további információt a fogyasztóknak szóló GYIK-oldalunkon talál.
A Xoom szolgáltatásaira vonatkozó Felhasználói megállapodás módosításai az Európai Gazdasági Térség és az Egyesült Királyság esetében
Amennyiben a PayPal UK Ltd megfelelő engedélyt kap szabályozott tevékenységeinek végzésére az Egyesült Királyságban a Financial Conduct Authority hatóságtól, frissítjük az Európai Gazdasági Térség és az Egyesült Királyság területén nyújtott Xoom-szolgáltatásokra vonatkozó felhasználói megállapodást, így 2023. november 1-jétől, vagy az ettől esetlegesen eltérő Átruházási dátumtól kezdve az alábbi módosítások lépnek érvénybe: – A PayPal UK Ltd feltüntetése az összes egyesült királyságbeli felhasználó számára a Xoom-szolgáltatások új szolgáltatójaként a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. helyett; – A D szakasz (státuszközzétételi szakasz) frissítése a PayPal UK Ltd egyesült királyságbeli szabályozási státuszának ismertetése érdekében; – A PayPal UK Ltd azon kötelezettségeinek ismertetése, hogy az Egyesült Királyság szabályozásaival összhangban megvédje az ügyfelek pénzét; – Tájékoztatás az egyesült királyságbeli felhasználók számára arról, hogyan tehetnek panaszt az FCA-nál; – A luxemburgi szabályokra, szabályozásokra vagy uniós jogszabályokra való hivatkozások törlése és azok felváltása a megfelelő egyesült királyságbeli szabályokkal és szabályozásokkal; és – Az irányadó jog megváltoztatása a luxemburgi jogról az angol jogra, valamint a joghatóság megváltoztatása a luxemburgi bíróságokról Anglia és Wales bíróságaira;
Közlemény a Xoom szolgáltatásaira vonatkozó Felhasználói megállapodásnak az Európai Gazdasági Térség és az Egyesült Királyság esetében történő módosításairól
Hatálybalépés dátuma: 2023. július 31.
Módosítjuk a Xoom szolgáltatásaira vonatkozó Felhasználói megállapodást az Európai Gazdasági Térség és az Egyesült Királyság esetében. A megállapodás módosításai automatikusan érvénybe lépnek a megfelelő hatálybalépési dátumon.
Az egyesült királyságbeli és EGT-ügyfelek esetében 2023. július 31-i hatállyal: – Egyértelművé tesszük, hogy az országspecifikus feltételek, például az Egyesült Királyságban és az EGT-ben érvényes feltételek elsőbbséget élveznek az általános Xoom-feltételekkel szemben. – Országspecifikus feltételeket vezetünk be az Egyesült Királyságban és az EGT-ben, amelyek a felelősség korlátozását, az Önnek a PayPal felé fennálló felelősségét, a késleltetéseket vagy visszavonásokat, a szolgáltatások felfüggesztését vagy megszüntetését, a módosítást, valamint egy olyan általános rendelkezést szabályoznak, amely lehetővé teszi számunkra a Szolgáltatás módosítását vagy leállítását észszerű értesítés mellett. – Példákat biztosítunk a következőkre: „számlaadatok”, „PayPal-kifizetési eszközök” és „a Tranzakció során felmerült hibák”. – Ismertetjük az Önnel való kommunikációhoz használt nyelve(ke)t. – Egyértelművé tesszük, hogy hol nyújthat be követelést velünk szemben, illetve mi hol nyújthatunk be követelést Önnel szemben.
Amerikai Szamoából indított nemzetközi tranzakciók
Hatálybalépés dátuma: 2023. január 31.
Ha Xoom-számlájának profiljában amerikai szamoai cím szerepel, a továbbiakban nem fog tudni pénzt küldeni az Egyesült Államok területén kívüli fogadó feleknek.
Ez nincs hatással arra, hogy Xoom-számlájával továbbra is pénzt küldhessen az Egyesült Államokban és annak külbirtokain élő fogadó feleknek.
MÓDOSUL AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKRA VONATKOZÓ PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK EGY RÉSZE
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hatálybalépés dátuma: 2022. december 15.
– Módosítjuk az egyesült államokbeli választottbírósági eljárásra vonatkozó rendelkezést, hogy összhangban legyen a PayPal választottbírósági eljárásról szóló rendelkezésével. A Xoom választottbírósági eljárásról szóló rendelkezését az alábbiak szerint módosítjuk: – Módosítjuk a folyamatot, amely a vitáról szóló értesítéssel bővül, beleértve egy 45 napos időszakot, amelynek során Ön és a PayPal informális módon rendezheti a lehetséges követeléseket; – Módosítjuk az American Arbitration Association (Amerikai Választottbírósági Egyesület, „AAA”) választottbírósági eljárásokban való igénybevételére vonatkozó rendelkezéseket, valamint a választottbírósági eljárások lefolytatásának folyamatát; – Új rendelkezéseket vezetünk be a megalapozatlan reklamációkra, illetve az ügyvédi díjak és költségek megfizetésére vonatkozóan; valamint – Frissítjük a választottbírósági eljárásokról való lemondás határidejét, folyamatát és eljárását.
– Megszüntetjük a belföldi mobiltelefon-feltöltési szolgáltatást az Egyesült Államokban. Az egyesült államokbeli ügyfelek továbbra is vásárolhatnak DT One mobilfeltöltést olyan kedvezményezettek számára, akik az Egyesült Államokon kívüli jogosult országokban tartózkodnak.
– Tranzakciónként 0,99 USD-re módosítjuk az Egyesült Államokból indított mobiltelefon-feltöltések Xoom-díját a legfeljebb 10,00 USD összegű feltöltések esetében. Az Egyesült Államokból indított, 10,00 USD dollárt meghaladó összegű feltöltések Xoom-díja tranzakciónként 1,99 USD lesz.
– Frissítjük a Xoom és egyéb entitások címét/kapcsolattartási adatait.
A Xoom mobiltelefon-feltöltési díjainak változásai
Hatálybalépés dátuma: 2022. augusztus 8.
Az egyesült államokbeli ügyfelek esetén módosítjuk az Egyesült Államokból Mexikóba és a Dominikai Köztársaságba küldött mobiltelefon-feltöltések díjait. A legfeljebb 10,00 USD összegű, Mexikóba vagy a Dominikai Köztársaságba küldött feltöltések Xoom-díja 0,00 USD-ről 0,99 USD-re változik tranzakciónként. A 10,00 USD összeget meghaladó, Mexikóba vagy a Dominikai Köztársaságba küldött feltöltések Xoom-díja 0,00 USD-ről 1,99 USD-re változik tranzakciónként.
Ezek a változások nem érintik a Xoom pénzküldési tranzakciókra (például banki befizetés vagy készpénzfelvétel), illetve a Mexikón vagy a Dominikai Köztársaságon kívüli helyekre küldött mobilfeltöltésekre vonatkozó díjait.
Bizonyos, PayPal-egyenleggel finanszírozott belföldi tranzakciók tranzakciós díjainak változása
Hatálybalépés dátuma: 2022. június 1.
Az egyesült államokbeli és kanadai ügyfelek esetén változnak a Xoom bizonyos, PayPal-egyenleggel finanszírozott tranzakciókra vonatkozó tranzakciós díjai.
Az egyesült államokbeli ügyfelek esetében a belföldi bankszámlára vagy bankkártyára PayPal-egyenleg használatával történő pénzküldés Xoom tranzakciós díjai 1%-ról (min. 0,25 USD, max. 10 USD) 1,75%-ra (min. 0,25 USD, max. 25 USD) változnak.
A kanadai ügyfelek esetében a belföldi bankszámlára PayPal-egyenlegről történő pénzküldés Xoom tranzakciós díjai 1%-ról (min. 1 CAD, max. 10 CAD) 1,75%-ra (min. 1 CAD, max. 25 CAD) változnak.
Ezek a változások nincsenek hatással a nemzetközi tranzakciókra, készpénzfelvételre, mobilfeltöltésre, illetve a bankszámlával, bankkártyával vagy hitelkártyával kifizetett belföldi tranzakciókra vonatkozó Xoom-díjakra.
MÓDOSUL AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKRA VONATKOZÓ PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK EGY RÉSZE
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hatálybalépés dátuma: 2021. március 30.
– Egyértelművé tesszük, hogy csak természetes személyek hozhatnak létre vagy birtokolhatnak Xoom-fiókot. – Egyértelművé tesszük, hogy a PayPal védelmi programjai nem vonatkoznak a Xoom-tranzakciókra, akkor sem, ha egy PayPal-egyenleg a használt finanszírozási forrás.
MÓDOSULNAK EGYES KANADAI PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hatálybalépés dátuma: 2021. március 30.
– Egyértelművé tesszük, hogy csak természetes személyek hozhatnak létre vagy birtokolhatnak Xoom-fiókot. – Egyértelművé tesszük, hogy a PayPal védelmi programjai nem vonatkoznak a Xoom-tranzakciókra, akkor sem, ha egy PayPal-egyenleg a használt finanszírozási forrás.
MÓDOSULNAK EGYES EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBELI ÉS EURÓPAI UNIÓS PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hatálybalépés dátuma: 2021. március 30.
– Egyértelművé tesszük, hogy csak természetes személyek hozhatnak létre vagy birtokolhatnak Xoom-fiókot. – Egyértelművé tesszük, hogy a PayPal védelmi programjai nem vonatkoznak a Xoom-tranzakciókra, akkor sem, ha egy PayPal-egyenleg a használt finanszírozási forrás.
Közzététel dátuma: 2020. november 21.
Ez az oldal az irányelvfrissítéseket ismerteti, amelyek előre tájékoztatják a felhasználókat a PayPal és a Xoom szolgáltatások, a Xoom felhasználói megállapodása, a PayPal adatvédelmi nyilatkozata (amely a Xoom-szolgáltatásokra is vonatkozik), illetve egyéb irányelvek fontos módosításairól.
MÓDOSUL AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKRA VONATKOZÓ PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK EGY RÉSZE
Módosítjuk a PayPal amerikai egyesült államokbeli ügyfelekre vonatkozó bizonyos megállapodásait (ezek listáját lásd alább). Az alább ismertetett módosítások 2020. november 12-étől, vagy a jelen dokumentumban meghatározottak szerint lépnek érvénybe, és bizonyos módosítások hatással vannak arra, hogy az Ön és a PayPal által egymás felé támasztott követelések hogyan oldhatók meg a Xoom-fiók felhasználói megállapodásának keretében. Ha nem kívánja elfogadni az új Választottbírósági eljárás alkalmazására vonatkozó megállapodást, olvassa el a lenti tájékoztatást. Ha elfogadja, Önnek nincs további teendője, mivel a módosítások automatikusan érvénybe lépnek a rájuk vonatkozó hatálybalépési dátumokon. Ha inkább elutasítaná a módosításokat és megszüntetné a számláját, akkor ezt a hatálybalépési dátumok előtt megteheti, így a módosítások nem fognak Önre vonatkozni.
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hozzátesszük, hogy néhány kivételes esetet leszámítva Ön kötelezett a PayPal ellen a Xoom szolgáltatásra vonatkozóan támasztott követelést benyújtani egy kötelező érvényű és végleges választottbírósági eljárásra vonatkozóan, kivéve, ha Ön 2020. december 13-ig jelzi, hogy nem fogadja el a Választottbírósági eljárás alkalmazására vonatkozó megállapodást, amely az E rész 10. szakaszában olvasható. Ha nem jelzi, hogy nem fogadja el az eljárást: (1) a PayPallel szemben támasztott követeléseket kizárólag egyéni alapon foganatosíthatja, csoportos és reprezentatív keresetek vagy eljárások keretében felperesként vagy egy csoport tagjaként nem, és (2) kizárólag egyéni alapon folyamodhat jogorvoslatért (ideértve a pénzügyi, jogsértés megszüntetésére irányuló, illetve jogsértés megállapítására irányuló jogorvoslatokat is).
– Világosan meghatározzuk, hogy a Xoom milyen esetekben ad jogszabályilag előírt előzetes tájékoztatást a tranzakciós díjak bármilyen változásáról. – Egyértelművé tesszük, hogy Ön elveszítheti az átutalt összeget, ha hibásan adja meg a fogadó fél adatait. – Egyértelművé tesszük, hogy a tranzakció meghiúsulhat, ha a küldött összeg pénznemét a fogadó fél számlája nem tudja fogadni.
A PayPal adatvédelmi nyilatkozatát (amely a Xoom szolgáltatásokra is vonatkozik) érintő módosítások
– Újraírtuk az adatvédelmi nyilatkozatunkat, hogy érthetőbb és átláthatóbb legyen, hogyan gyűjtjük, kezeljük és osztjuk meg a személyes adatokat. – Minden amerikai egyesült államokbeli ügyfél részére biztosítjuk az érintettek hozzáféréshez és törléshez való jogait. – Világosan meghatározzuk a PayPal-számla-profilokkal kapcsolatos információkat, beleértve azt, hogyan találhatják meg mások az Ön nyilvános profilját. – Részletesen kifejtjük, hogy a márkajelzés nélküli PayPal-tranzakciók miként kapcsolhatók az Ön Xoom- vagy PayPal-számlájához. – Hozzáadjuk a gyűjthető személyes adatok köréhez a biometrikus adatokat, hogy lehetővé váljon a hangfelismerési funkciók használata a nagyobb biztonság érdekében. Ezen adatok gyűjtéséhez szükséges lesz az Ön hozzájárulása.
MÓDOSULNAK EGYES KANADAI PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK
A lent felsorolt PayPal-megállapodásokat az összes kanadai PayPal-felhasználóra vonatkozóan frissítjük. Az alább látható módosítások 2020. november 21-étől lépnek érvénybe, vagy a jelen dokumentumban meghatározottak szerint. Önnek nincs további teendője, mivel a módosítások automatikusan érvénybe lépnek a rájuk vonatkozó hatálybalépési dátumon. Ha inkább elutasítaná a módosításokat és megszüntetné a számláját, akkor ezt a hatálybalépési dátum előtt megteheti, így a módosítások nem fognak Önre vonatkozni.
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
– Világosan meghatározzuk, hogy a Xoom milyen esetekben ad jogszabályilag előírt előzetes tájékoztatást a tranzakciós díjak bármilyen változásáról. – Egyértelművé tesszük, hogy Ön elveszítheti az átutalt összeget, ha hibásan adja meg a fogadó fél adatait. – Egyértelművé tesszük, hogy a tranzakció meghiúsulhat, ha a küldött összeg pénznemét a fogadó fél számlája nem tudja fogadni.
A PayPal adatvédelmi nyilatkozatát (amely a Xoom szolgáltatásokra is vonatkozik) érintő módosítások
– Világosan meghatározzuk a PayPal-számla-profilokkal kapcsolatos információkat, beleértve azt, hogyan találhatják meg mások az Ön nyilvános profilját. – Részletesen kifejtjük, hogy a márkajelzés nélküli PayPal-tranzakciók miként kapcsolhatók az Ön Xoom- vagy PayPal-számlájához.
MÓDOSULNAK EGYES EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBELI ÉS EURÓPAI UNIÓS PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hatálybalépés dátuma: 2020. október 23.
Díjak és kifizetések – Tranzakciós díjak
Világosan meghatározzuk, hogy a Xoom milyen esetekben ad jogszabályilag előírt előzetes tájékoztatást a tranzakciós díjak bármilyen változásáról.
Tranzakciós kifizetések – Ellenőrzés
Egyértelművé tesszük, hogy Ön elveszítheti az átutalt összeget, ha hibásan adja meg a fogadó fél adatait.
Tranzakciós kifizetések – Átutalás számlákra
Egyértelművé tesszük, hogy a tranzakció meghiúsulhat, ha a küldött összeg pénznemét a fogadó fél számlája nem tudja fogadni.
Értesítés a PayPal adatvédelmi nyilatkozatát (amely a Xoom szolgáltatásokra is vonatkozik) érintő módosításokról
Hatálybalépés dátuma: 2020. november 21.
Kérjük, olvassa el ezt a dokumentumot.
Módosítjuk az Ön és a PayPal kapcsolatát szabályozó jogi megállapodásokat.
Javasoljuk, hogy alaposan tekintse át az alábbi értesítéseket, hogy megismerje a közeljövőben bekövetkező változásokat.
Nincs további teendője, mivel a módosítások automatikusan érvénybe lépnek a hatálybalépési dátumon. Ha inkább elutasítaná ezeket a módosításokat, és megszüntetné a számláját, akkor ezt a hatálybalépési dátum előtt további díj felszámítása nélkül megteheti.
A PayPal adatvédelmi nyilatkozatát (amely a Xoom szolgáltatásokra is vonatkozik) érintő módosítások
– Világosan meghatározzuk a PayPal-számla-profilokkal kapcsolatos információkat, beleértve azt, hogyan találhatják meg mások az Ön nyilvános profilját. – Részletesen kifejtjük, hogy a márkajelzés nélküli PayPal-tranzakciók miként kapcsolhatók az Ön Xoom- vagy PayPal-számlájához.
A módosításokat és az aktuális Adatvédelmi nyilatkozatot itt tekintheti meg.
Közzététel dátuma: 2020. december 21.
Ez az oldal az irányelvfrissítéseket ismerteti, hogy előre tájékoztassa a felhasználókat a Xoom szolgáltatás és a Xoom felhasználói megállapodás fontos módosításairól.
MÓDOSUL A XOOM PAYPAL-SZOLGÁLTATÁSRA VONATKOZÓ EGYESÜLT ÁLLAMOKBELI SZOLGÁLTATÁSI MEGÁLLAPODÁSOK EGY RÉSZE
Módosítjuk a PayPal Xoom szolgáltatásának amerikai egyesült államokbeli ügyfelekre vonatkozó bizonyos megállapodásait (ezek listáját lásd alább). Az alább látható módosítások 2020. december 21-én lépnek érvénybe, vagy a jelen dokumentumban másként meghatározottak szerint. Ha elfogadja, Önnek nincs további teendője, mivel a módosítások automatikusan érvénybe lépnek a rájuk vonatkozó hatálybalépési dátumokon. Ha inkább elutasítaná a módosításokat és megszüntetné a számláját, akkor ezt a hatálybalépési dátumok előtt megteheti, így a módosítások nem fognak Önre vonatkozni.
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
– 2020. december 21-étől a Xoomon újraindul Feltöltési szolgáltatásunk, és a DT One megvásárolható feltöltéseket fog kínálni a vonatkozó DT One szerződési feltételeknek és DT One adatvédelmi szabályzatnak megfelelően. A Xoom továbbítja a kifizetés vonatkozó összegét a DT One-nak.
MÓDOSULNAK EGYES KANADAI PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK
A lent felsorolt Xoom-megállapodásokat az összes kanadai Xoom-felhasználóra vonatkozóan frissítjük. Az alább látható módosítások 2020. december 21-én lépnek érvénybe, vagy a jelen dokumentumban másként meghatározottak szerint. Önnek nincs további teendője, mivel a módosítások automatikusan érvénybe lépnek a rájuk vonatkozó hatálybalépési dátumon. Ha inkább elutasítaná a módosításokat és megszüntetné a számláját, akkor ezt a hatálybalépési dátum előtt megteheti, így a módosítások nem fognak Önre vonatkozni.
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
– 2020. december 21-étől a Xoomon újraindul Feltöltési szolgáltatásunk, és a DT One megvásárolható feltöltéseket fog kínálni a vonatkozó DT One szerződési feltételeknek és DT One adatvédelmi szabályzatnak megfelelően. A Xoom továbbítja a kifizetés vonatkozó összegét a DT One-nak.
MÓDOSULNAK EGYES EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBELI ÉS EURÓPAI UNIÓS PAYPAL-MEGÁLLAPODÁSOK
A Xoom-fiók felhasználói megállapodásának módosításai
Hatálybalépés dátuma: 2020. december 21.
Szolgáltatások
A DT One megvásárolható feltöltéseket fog kínálni a vonatkozó DT One szerződési feltételeknek és DT One adatvédelmi szabályzatnak megfelelően. A Xoom továbbítja a kifizetés vonatkozó összegét a DT One-nak.