Al participar en la oferta de tipo de cambio para nuevos clientes de Xoom (la “Oferta”), acepta los siguientes términos y condiciones (“Términos”).
Período de la Oferta. La Oferta comienza el 19 de septiembre de 2025 a las 12:00:01 a. m., hora central europea (“CET”) (“Período de la Oferta”).
Participante que Reúne los Requisitos. Para ser un participante que reúne los requisitos (un "Participante que Reúne los Requisitos”), cada participante debe: (1) tener al menos dieciocho (18) años; (2) ser residente en el EEE (donde el servicio de Xoom esté disponible); (3) tener una cuenta en Xoom, o crear una nueva, y no infringir estos Términos ni el Acuerdo del Usuario de Xoom (una “Cuenta Válida”) durante el Período de la Oferta; y (4) recibir de Xoom una invitación autorizada para participar o ver un banner de Xoom en el que se invite a participar en la Oferta (los requisitos para recibir la invitación quedarán al exclusivo criterio de PayPal). Máximo: una Oferta por Cuenta Válida; la Oferta no se puede transferir.
Varios. En los casos en los que un usuario tenga un descuento activo preexistente aplicado a su Cuenta Válida (recibido por medio de una comunicación por separado), esta Oferta no se aplicará. No se pueden combinar ni acumular otras ofertas promocionales a menos que se indique explícitamente lo contrario. Xoom se reserva el derecho de cancelar, suspender o modificar parte o la totalidad de esta Oferta en cualquier momento en caso de que no se pueda garantizar su correcta ejecución debido a razones técnicas o legales. Las transacciones que no se realicen en la moneda local están sujetas a un tipo de cambio para transacciones que incluye un diferencial por conversión de divisas. Xoom se reserva el derecho de revisar cualquier cuenta o transacción relacionada con esta Oferta por cualquier motivo razonable y de demorar el cumplimiento de la Oferta. Es posible que haya ofertas similares al mismo tiempo; la aptitud para participar en esta Oferta no constituye aptitud para ninguna otra. Esta Oferta es nula si la cuenta o las transacciones del Participante que Reúne los Requisitos son fraudulentas, abusivas, no se completan por medio de canales legítimos o son irregulares de cualquier forma. Los participantes pueden acceder a una copia de la Política de Privacidad de Xoom disponible aquí o contactar a Xoom si tienen preguntas o solicitudes relacionadas con el ejercicio de sus derechos, su privacidad y la protección de datos.
Ley aplicable y jurisdicción. Este Acuerdo del Usuario y la relación entre nosotros se rigen por la legislación de Inglaterra y Gales. Esto no afecta sus derechos obligatorios en virtud de las leyes del país en el que reside, por ejemplo, sus derechos como consumidor. Toda controversia, disputa o reclamación que surja del Servicio o el Acuerdo del Usuario (una "Reclamación") o esté relacionada con estos se regirá e interpretará de conformidad con la legislación de Inglaterra y Gales. Independientemente del lugar donde usted viva en el EEE, si presenta una reclamación contra nosotros ante un tribunal, puede iniciar la acción legal en Luxemburgo (donde la empresa está constituida). También puede presentar una reclamación contra nosotros ante los tribunales del país del EEE en el que vive, y podemos presentar una reclamación en su contra ante los tribunales de dicho país.