Les 2 000 premiers nouveaux clients qui envoient une transaction par virement bancaire d'un montant minimum de 100 USD via l'application mobile Xoom ou le site Xoom.com depuis les États-Unis vers le Guatemala, créditée sur un compte bancaire de la Banco Industrial peuvent bénéficier d'une réduction de 5 $ sur leur transaction éligible (l'« Offre »).

L'Offre débute le 1er mai 2026 à 00:00:00 (heure du Pacifique) et prend fin le 31 juillet 2026 à 23:59:59 (heure du Pacifique) (la « Période de l'Offre »).

Seuls les virements bancaires vers un compte de la Banco Industrial, d'un montant minimum d'envoi de 100 USD, sont éligibles. Les paiements de factures et les recharges mobiles ne sont pas éligibles.

Les participants éligibles doivent être des résidents légaux des 50 États des États-Unis ou du District de Columbia et doivent avoir un compte Xoom en règle ou ouvrir un compte Xoom pendant la Période de l'offre (chacun étant un « Compte valide »). Les nouveaux clients comprennent les clients qui ont un compte mais qui n'ont jamais effectué de transaction via Xoom. L'Offre est limitée à une (1) seule par Compte valide.

L'Offre n'est pas transférable et ne peut être cumulée avec aucune autre promotion ou offre. Les nouveaux clients qui bénéficient de cette Offre ne peuvent pas prétendre à la promotion sur les frais de change réservée aux nouveaux clients. Les clients ne peuvent bénéficier que d'une seule offre promotionnelle.

Xoom peut annuler, suspendre ou modifier l'Offre ou les présentes Conditions générales à tout moment, à son entière discrétion et sans préavis.

Les transactions effectuées dans une devise autre que la devise USD peuvent être soumises à un taux de change de transaction, qui inclut des frais de conversion de devise.