Niniejsze Informacje dotyczące zasad ochrony danych mają zastosowanie do mieszkańców Stanów Zjednoczonych. W odniesieniu do osób spoza Stanów Zjednoczonych przejdź na stronę z informacjami prawnymi dotyczącymi usługi Xoom, aby zapoznać się z obowiązującymi zasadami ochrony danych.
Data wejścia w życie: 19 kwietnia 2018 r.
I. Omówienie
Firma PayPal opracowała niniejsze Informacje dotyczące zasad ochrony danych w celu przedstawienia sposobu, w jaki może zbierać, przechowywać, przetwarzać, udostępniać i przekazywać Dane osobowe Użytkownika uzyskiwane w związku z korzystaniem przez Użytkownika z Witryn lub Usług PayPal. Niniejsze Informacje dotyczące zasad ochrony danych mają zastosowanie do Danych osobowych Użytkownika uzyskiwanych w związku z korzystaniem przez niego z Witryn lub Usług PayPal, nie mają natomiast zastosowania do witryn ani usług nieznajdujących się w posiadaniu lub pod kontrolą firmy PayPal, w tym witryn i usług innych Użytkowników systemu PayPal. Niniejsze Informacje dotyczące zasad ochrony danych mają ułatwić Użytkownikowi poznanie i zrozumienie stosowanych przez firmę PayPal praktyk w zakresie zachowania poufności oraz dostępnych mu możliwości wyboru w zakresie zachowania poufności podczas korzystania z Witryn i Usług PayPal. Oferta Usług PayPal może się różnić w zależności od regionu. Wybrane terminy stosowane w niniejszych Informacjach dotyczących zasad ochrony danych mają określone definicje. Znaczenie tych terminów (pisanych wielkimi literami) można znaleźć w punkcie zatytułowanym Definicje. Jeśli Użytkownik jest osobą fizyczną zamieszkałą w Stanach Zjednoczonych Ameryki, która zakłada konto w ramach Usługi PayPal na własne potrzeby osobiste, rodzinne lub związane z gospodarstwem domowym, powinien wówczas zapoznać się z Zasadami zachowania poufności dotyczącymi konsumenta, aby zrozumieć stosowane przez firmę PayPal praktyki oraz dostępne Użytkownikowi możliwości wyboru w zakresie zachowania poufności. W razie pytań dotyczących stosowanych przez firmę PayPal praktyk w zakresie prywatności nieujętych w niniejszych Informacjach dotyczących zasad ochrony danych prosimy o kontakt.
Firma PayPal może zbierać informacje o Użytkowniku, gdy Użytkownik odwiedza nasze Witryny lub korzysta z Usług PayPal, w tym m.in.: - Rejestracja i korzystanie z informacji – W przypadku rejestracji w celu korzystania z Konta, firma PayPal zbierze Dane Osobowe niezbędne do zaoferowania i świadczenia Usług, których Użytkownik zażąda. W zależności od wybranych przez Użytkownika Usług firma PayPal może w celu założenia Konta poprosić Użytkownika o podanie imienia i nazwiska, adresu pocztowego, numeru telefonu, adresu e-mail i informacji identyfikacyjnych. W toku korzystania przez Użytkownika z Usług firma PayPal może go poprosić o podanie dodatkowych Danych osobowych. - Informacje o transakcjach i obsłudze – Gdy Użytkownik korzysta z Witryn lub Usług PayPal, na przykład w celu dokonywania zakupów u handlowców, odbierania pieniędzy, przetwarzania płatności lub wysyłania pieniędzy do rodziny lub znajomych, firma PayPal zbiera informacje o takich transakcjach oraz inne powiązane z tymi transakcjami informacje dotyczące m.in. kwoty wysłanej lub żądanej, kwoty zapłaconej za produkty lub usługi, handlowca i użytych instrumentów finansowania płatności, a także Informacje o urządzeniu, Informacje techniczne dotyczące korzystania, oraz Informacje geolokalizacyjne. - Informacje o uczestnikach transakcji – Gdy Użytkownik korzysta z Witryn lub Usług PayPal, firma PayPal zbiera Dane osobowe podawane jej przez Użytkownika na temat innych uczestników transakcji. * Wysłanie pieniędzy lub żądanie zapłaty: Gdy Użytkownik wyśle pieniądze lub zażąda zapłaty za pośrednictwem Usług, firma PayPal zbiera Dane osobowe uczestnika transakcji, który otrzymał pieniądze od Użytkownika lub wysłał je do niego, w tym jego imię i nazwisko, adres pocztowy, numer telefonu i informacje finansowe o koncie. Zakres Danych osobowych zbieranych o uczestniku transakcji może różnić się w zależności od Usług, z których Użytkownik korzysta w celu wysłania pieniędzy lub żądania zapłaty. * Opłacenie rachunku lub żądanie jego zapłaty od innej osoby: Jeśli Użytkownik korzysta z Usług PayPal do płacenia rachunków innych osób lub jeśli zażąda od innych użytkowników zapłaty własnych rachunków, firma PayPal zbiera od Użytkownika Dane osobowe dotyczące posiadacza konta, takie jak jego imię i nazwisko, adres pocztowy, numer telefonu, adres e-mail i numer konta wskazanego na rachunku, który Użytkownik zamierza zapłacić albo którego zapłaty żąda od innego użytkownika. * Dodanie środków do kont Użytkownika: Jeśli Użytkownik korzysta z Usług PayPal na potrzeby dodania środków do swojego Konta lub do dowolnego innego posiadanego przez siebie konta, lub jeśli prosi innego użytkownika o dodanie środków do któregokolwiek z takich kont, firma PayPal może w celu realizacji takiego żądania zebrać od Użytkownika Dane osobowe dotyczące drugiej strony albo zebrać od drugiej strony Dane osobowe dotyczące Użytkownika. Jeśli na przykład Użytkownik korzysta z Usług PayPal w celu doładowania konta telefonu komórkowego lub zażądania od innej osoby doładowania jego konta telefonu komórkowego, firma PayPal może zbierać Dane osobowe i inne informacje, w tym numer konta telefonu komórkowego drugiego uczestnika takiej transakcji. - Informacje o znajomych i osobach z list kontaktów – Firma PayPal może łatwiej obsługiwać transakcje Użytkownika z jego znajomymi i osobami z list kontaktów, jeśli Użytkownik podczas korzystania z Usługi poda firmie PayPal ich Dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail i numer telefonu, lub powiąże swoją listę kontaktów lub znajomych ze swoim Kontem. Jeśli Użytkownik powiąże listę kontaktów ze swojego urządzenia ze swoim Kontem lub powiąże z tym Kontem swoje konto w serwisie społecznościowym, firma PayPal będzie zbierać informacje dotyczące tych list kontaktów lub znajomych i korzystać z nich, aby ułatwić Użytkownikowi korzystanie z Usług. - Informacje przekazywane firmie PayPal przez Użytkownika w celu uzyskania dodatkowych Usług lub określonych Usług świadczonych online – Jeśli Użytkownik zamawia opcjonalną funkcję Witryny lub z niej korzysta albo zamawia rozszerzoną wersję Usług lub innej opcjonalnej funkcji, firma PayPal może zbierać dodatkowe informacje o Użytkowniku. Firma PayPal poinformuje Użytkownika w oddzielnym powiadomieniu wysyłanym w chwili zbierania danych, jeśli sposób korzystania ze zbieranych informacji różni się od sposobów opisanych w niniejszych Informacjach dotyczących zasad ochrony danych. - Informacje o Użytkowniku przeprowadzającym transakcje jako gość – W ograniczonym zakresie niektóre Usługi są dostępne bez konieczności logowania się lub zakładania Konta Transakcje gościnne. Firma PayPal będzie zbierać Dane osobowe, informacje o źródle finansowania płatności użytym do zrealizowania Transakcji gościnnej, Informacje o urządzeniu, Dane techniczne dotyczące używania oraz Informacje geolokalizacyjne niezbędne do zrealizowania żądanej Transakcji gościnnej. Jeśli Użytkownik jest Posiadaczem konta i wybierze opcję Transakcji gościnnej, firma PayPal będzie zbierać informacje na temat takiej transakcji i może ją powiązać z Kontem Użytkownika. Jeśli Użytkownik nie jest Posiadaczem konta i wybierze opcję realizacji Transakcji gościnnej, firma PayPal zbierze i przechowa wszystkie informacje przekazane przez Użytkownika, a także użyje ich i udostępni je zgodnie z niniejszymi Informacjami dotyczącymi zasad ochrony danych. - Informacje o Użytkowniku uzyskane ze źródeł zewnętrznych – Firma PayPal uzyskuje informacje ze źródeł zewnętrznych, takich jak handlowcy, dostawcy danych oraz biura informacji kredytowej, ilekroć jest to dozwolone przez przepisy prawa. - Inne informacje związane z korzystaniem przez Użytkownika z Witryn lub Usług PayPal – Firma PayPal może zbierać dodatkowe informacje od Użytkownika lub o Użytkowniku, ilekroć Użytkownik komunikuje się z firmą PayPal lub z Działem Obsługi Klienta PayPal albo bierze udział w ankiecie.
Firma PayPal zatrzymuje Dane osobowe w celu wypełnienia swoich zobowiązań wynikających z przepisów prawa i w celach biznesowych. Firma PayPal może zatrzymywać Dane osobowe przez czas dłuższy niż wymagany przepisami prawa, jeśli leży to w jej uzasadnionym interesie biznesowym i nie jest zabronione przepisami prawa. Jeśli Konto Użytkownika zostało zamknięte, firma PayPal może podjąć działania w celu zamaskowania Danych osobowych i innych informacji, ale i tak może zatrzymać te dane i uzyskiwać do nich dostęp tak długo, jak jest to wymagane przepisami prawa właściwego. Firma PayPal będzie nadal korzystać z takich Danych osobowych i ujawniać je zgodnie z niniejszymi Informacjami dotyczącymi zasad ochrony danych.
Firma PayPal może przetwarzać dane Użytkownika z następujących przyczyn: -Obsługiwanie Witryn i dostarczanie Usług, w tym do: * inicjowania płatności, wysyłania pieniędzy lub żądania zapłaty, dodawania środków do konta lub opłacania rachunków; * uwierzytelniania dostępu do konta; komunikowania się z Tobą w sprawach dotyczących konta, witryn, usług lub firmy PayPal; * tworzenia powiązania między Kontem Użytkownika a kontem lub platformą podmiotu zewnętrznego; * przeprowadzania kontroli zdolności kredytowej i kondycji finansowej, dokonywania oceny wniosków i porównywania informacji na potrzeby sprawdzenia ich poprawności oraz innego rodzaju weryfikacji; oraz aktualizowania konta Użytkownika i jego informacji finansowych. - Wykonywanie rutynowych czynności biznesowych, takich jak monitorowanie, analizowanie i udoskonalanie działania Usług i Witryn. Firma PayPal przykładowo analizuje zachowania Użytkownika i sposoby korzystania przez niego z Usług PayPal. - Zarządzanie ryzykiem i zabezpieczanie Witryn, Usług i Użytkownika przed oszustwami poprzez weryfikowanie tożsamości Użytkownika, a także świadczenie pomocy w wykrywaniu przypadków i zapobieganiu przypadkom oszustw i naruszeń dotyczących Witryn lub Usług. - Prowadzenie działań marketingowych skierowanych do Użytkownika. Działania te obejmują dostarczanie materiałów marketingowych dotyczących Usług online i produktów PayPal oraz produktów i usług przedsiębiorstw niestowarzyszonych. Firma PayPal może również dokonywać Przetwarzania Danych osobowych Użytkownika w celu dostosowania niektórych Usług lub Witryn do zidentyfikowanych przez firmę PayPal zainteresowań Użytkownika. - Świadczenie spersonalizowanych Usług oferowanych przez firmę PayPal w ramach witryn internetowych i usług online podmiotów zewnętrznych. Firma PayPal może korzystać z Danych osobowych Użytkownika i innych informacji zebranych zgodnie z niniejszymi Informacjami dotyczącymi zasad ochrony danych na potrzeby dostarczania Użytkownikowi dopasowanych do jego potrzeb treści, funkcji i ofert w witrynach podmiotów zewnętrznych. Firma PayPal może korzystać z plików cookie i innych technologii służących do śledzenia w celu świadczenia wspomnianych usług online lub zlecić podmiotom zewnętrznym, takim jak agencje reklamowe lub firmy analityczne, świadczenie takich usług online. - Udostępnianie Użytkownikowi opcji, funkcji lub ofert uzależnionych od lokalizacji geograficznej. Możliwość taka jest dostępna, ilekroć Użytkownik zgadza się na udostępnianie za pośrednictwem Usług swoich Informacji geolokalizacyjnych. Firma PayPal korzysta z tych informacji w celu poprawy bezpieczeństwa Witryn i Usług oraz udostępniania Użytkownikowi Usług uzależnionych od lokalizacji geograficznej, takich jak reklamy, wyniki wyszukiwania i inne spersonalizowane treści. - Wykonywanie zobowiązań nałożonych na firmę PayPal i egzekwowanie warunków korzystania z Witryn i Usług PayPal. Działania te obejmują również przestrzeganie wszystkich przepisów prawa właściwego. - Ułatwianie Użytkownikowi znajdowania innych osób i nawiązywania z nimi kontaktów. Firma PayPal może korzystać z informacji udostępnionych przez Użytkownika w ramach Usługi w celu sugerowania mu możliwości kontaktu z osobami, które może znać. Firma PayPal może na przykład powiązać informacje o Użytkowniku, które uzyskała wskutek korzystania z Usług przez Użytkownika, lub kontakty Użytkownika z informacjami podanymi przez Użytkownika lub inne osoby, aby w ten sposób zasugerować Użytkownikowi kontakt z osobami, które może znać lub z którymi mógłby chcieć zawrzeć transakcję za pośrednictwem Usług PayPal. Funkcje społecznościowe i funkcje ułatwiające korzystanie z Usług w połączeniu z innymi usługami są dostępne w zależności od konkretnej Usługi. - Reagowanie na żądania Użytkownika. Działanie to obejmuje m.in. kontaktowanie się z Użytkownikiem w związku z pytaniem zadanym przez niego pracownikowi Działu Obsługi Klienta PayPal.
Firma PayPal może udostępniać Dane osobowe Użytkownika lub inne informacje na jego temat innym osobom i podmiotom na różne sposoby, jak opisano w tym punkcie Informacji dotyczących zasad ochrony danych. Ponadto w Zasadach zachowania poufności dotyczących konsumenta przedstawiono szczegółowe informacje na temat przyczyn, dla których firma PayPal udostępnia niestowarzyszonym podmiotom zewnętrznym Dane osobowe określonych mieszkańców Stanów Zjednoczonych. Firma PayPal może udostępniać Dane osobowe Użytkownika Podmiotom wchodzącym w skład grupy przedsiębiorstw PayPal: Firma PayPal może udostępniać Dane osobowe Użytkownika podmiotom wchodzącym w skład grupy przedsiębiorstw PayPal m.in. w celu świadczenia zamówionych przez Użytkownika Usług, zarządzania ryzykiem, łatwiejszego wykrywania przypadków i zapobiegania przypadkom czynów potencjalnie niezgodnych z prawem i innych naruszeń zasad i umów firmy PayPal oraz łatwiejszego zarządzania dostępnością i działaniem produktów i Usług PayPal oraz komunikacji z firmą PayPal. Innym firmom świadczącym usługi na rzecz firmy PayPal: Firma PayPal może udostępniać dane osobowe zewnętrznym dostawcom usług, którzy świadczą usługi i wykonują działania w naszym imieniu. Wspomniani zewnętrzni dostawcy usług mogą na przykład świadczyć Użytkownikowi Usługi, weryfikować tożsamość Użytkownika, pomagać w przetwarzaniu transakcji, wysyłać Użytkownikowi reklamy produktów i Usług PayPal lub zapewniać obsługę klienta. Innym instytucjom finansowym Firma PayPal udostępnia Dane osobowe innym instytucjom finansowym, z którymi nawiązała współpracę na potrzeby wspólnego stworzenia i oferowania produktu (przykładem takiego partnerstwa może być współpraca firmy PayPal z Synchrony Bank w związku z wprowadzeniem karty kredytowej PayPal Extras). Wspomniane instytucje finansowe mogą korzystać z tych informacji wyłącznie na potrzeby prowadzenia działań marketingowych i oferowania produktów powiązanych z firmą PayPal, chyba że Użytkownik wyraził zgodę na korzystanie z tych informacji w innych celach. Firma PayPal może również udostępniać Dane osobowe w celu przetwarzania transakcji, zapewniania Użytkownikowi korzyści związanych z jego kwalifikującymi się kartami i aktualizowania informacji finansowych Użytkownika. Innym stronom transakcji, gdy Użytkownik korzysta z Usług, w tym na przykład innym Użytkownikom, handlowcom i ich dostawcom usług: Firma PayPal może udostępniać informacje innym uczestnikom transakcji dotyczących Użytkownika, w tym innym Użytkownikom, którym Użytkownik wysyła środki lub od których je otrzymuje, a także handlowcom lub ich dostawcom usług, gdy Użytkownik korzysta z Usług w celu uiszczenia płatności za towary lub usługi. Informacje te obejmują: * Dane osobowe niezbędne do realizacji transakcji; * informacje ułatwiające innym uczestnikom rozstrzyganie sporów oraz wykrywanie oszustw i zapobieganie im; oraz * zagregowane dane i analizy wydajności pozwalające handlowcom na lepsze zrozumienie Użytkowników i ułatwienie im korzystania z oferowanych narzędzi.. __Innymi podmiotom zewnętrznym w celach biznesowych lub dozwolonych lub wymaganych przez prawo: __ firma PayPal może udostępniać informacje o Użytkowniku podmiotom zewnętrznym w celach biznesowych lub dozwolonych lub wymaganych przez przepisy prawa, w tym m.in.: - w przypadku konieczności przestrzegania przepisów prawa, postępowania prawnego lub przepisów; - organom ścigania lub innym urzędnikom państwowym lub innym podmiotom zewnętrznym na mocy wezwania sądowego, nakazu sądowego lub innego procesu prawnego albo wymaganego w odniesieniu do firmy PayPal lub grupy przedsiębiorstw PayPal; - jeśli firma PayPal stwierdzi według własnego uznania, że ujawnianie Danych osobowych jest konieczne lub właściwe w celu zapobieżenia fizycznej szkodzie lub stracie finansowej lub w związku z prowadzonym postępowaniem dotyczącym podejrzanych lub faktycznie nielegalnych działań; - aby chronić żywotne interesy osoby; - w przypadku badania naruszeń lub egzekwowania warunków umowy z użytkownikiem lub innych praw mających zastosowanie do jakichkolwiek usług; - w celu ochrony własności, usług i praw autorskich; - aby ułatwić zakup lub sprzedaż całości lub części firmy PayPal; - w związku z wysyłką i powiązanymi usługami dotyczącymi zakupów dokonanych za pośrednictwem usługi; - aby pomóc w ocenie ryzyka i zarządzaniu nim oraz zapobiegać oszustwom wymierzonym w firmę PayPal lub naszych użytkowników oraz oszustwom dotyczącym Witryn lub korzystania z Usług PayPal, w tym oszustw, które mają miejsce w stosunku do naszych partnerów biznesowych, przedsięwzięć strategicznych lub innych osób i handlowców, takich jak eBay, Inc.; - partnerom bankowym zgodnie z wymogami zasad stowarzyszeń wystawców kart dotyczącymi umieszczania podmiotów na czarnej liście handlowców; - agencjom badającym zdolność kredytową oraz firmom windykacyjnym; - firmom, z którymi firma PayPal planuje się połączyć w drodze fuzji lub przejęcia; oraz - na potrzeby przeprowadzania audytów, zapewniania zgodności z przepisami i realizowania nadzoru korporacyjnego w firmie PayPal. Za zgodą Użytkownika: Firma PayPal będzie też udostępniać Dane osobowe Użytkownika i inne informacje za zgodą Użytkownika lub zgodnie z instrukcjami od niego otrzymanymi, w tym na przykład jeśli Użytkownik autoryzuje połączenie swojego Konta z kontem lub platformą podmiotu zewnętrznego. Ponadto firma PayPal może udostępniać podmiotom zewnętrznym, w tym innym przedsiębiorstwom i osobom prywatnym, zagregowane dane statystyczne na temat sposobów, ram czasowych i przyczyn korzystania przez Użytkowników z Witryn i Usług PayPal. Dane te nie umożliwią zidentyfikowania Użytkownika ani nie pozwolą na poznanie specyfiki korzystania przez Użytkownika z Witryn lub Usług. Firma PayPal nie udostępnia podmiotom zewnętrznym Danych osobowych Użytkownika do celów marketingowych bez jego zgody.
Niezaprzeczalną korzyścią i innowacyjną funkcją Usług PayPal jest możliwość powiązania Konta Użytkownika z kontem lub platformą podmiotu zewnętrznego. Na potrzeby niniejszych Zasad zachowania poufności „powiązanie konta” w odniesieniu do takiego podmiotu zewnętrznego oznacza autoryzowane lub umożliwione przez Użytkownika powiązanie Konta Użytkownika z kontem, instrumentem płatniczym lub platformą firmy innej niż PayPal, które znajdują się zgodnie z prawem w posiadaniu lub pod kontrolą Użytkownika. Gdy Użytkownik autoryzuje takie powiązanie, firma PayPal i podmiot zewnętrzny dokonają między sobą bezpośredniej wymiany Danych osobowych Użytkownika oraz innych informacji. Przykłady połączeń kont: - powiązanie konta z kontem w mediach społecznościowych lub w serwisie wiadomości społecznościowych; - podłączenie konta do firmy świadczącej usługi agregacji danych lub usług finansowych, jeśli firma udostępnia takiemu podmiotowi dane uwierzytelniające logowania do konta; lub - korzystanie z konta w celu dokonywania płatności na rzecz handlowca lub zezwalanie handlowcowi na obciążanie konta. Jeśli Użytkownik skorzysta z opcji powiązania konta, firma PayPal może otrzymać od podmiotu zewnętrznego informacje na temat Użytkownika oraz korzystania przez niego z usługi danego podmiotu zewnętrznego. Jeśli na przykład Użytkownik powiąże swoje Konto z kontem w mediach społecznościowych, firma PayPal w ramach takiego powiązania otrzyma od dostawcy mediów społecznościowych Dane osobowe. Jeśli Użytkownik powiąże swoje Konto z innymi kontami w usługach finansowych (bezpośrednio lub za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy usług), firma PayPal może uzyskać dostęp do salda konta Użytkownika oraz informacji o przeprowadzonych na nim transakcjach, np. o dokonanych zakupach lub przelanych środkach. Firma PayPal będzie posługiwać się wszelkimi uzyskanymi w ten sposób od podmiotu zewnętrznego informacjami zgodnie z niniejszymi Informacjami dotyczącymi zasad ochrony danych. Informacje, które firma PayPal udostępnia podmiotom zewnętrznym w ramach powiązania kont, będą używane i ujawniane zgodnie ze stosowanymi przez dany podmiot zewnętrzny praktykami w zakresie ochrony poufności. Zanim Użytkownik autoryzuje powiązanie kont, powinien zapoznać się z zasadami ochrony poufności obowiązującymi u podmiotu zewnętrznego, który wskutek takiej autoryzacji uzyska dostęp do Danych osobowych Użytkownika. Jest to wskazane, ponieważ Dane osobowe, które firma PayPal udostępnia w ramach powiązania Konta z kontem lub platformą podmiotu zewnętrznego (np. kontem w mediach społecznościowych), mogą potem być udostępniane określonym podmiotom zewnętrznym, w tym udostępniane publicznie, w zależności od stosowanych w ramach danego konta lub danej platformy praktyk w zakresie ochrony poufności.
Gdy Użytkownik korzysta z Witryn lub Usług PayPal lub korzysta z witryn podmiotów zewnętrznych, którym firma PayPal udostępnia swoje Usługi online, firma PayPal lub jej partnerzy biznesowi i dostawcy mogą stosować pliki cookie i inne technologie służące do śledzenia (zbiorczo „Pliki cookie”), aby rozpoznać go jako Użytkownika oraz odpowiednio dostosować usługi online, Usługi oraz wyświetlane online treści i reklamy; zmierzyć skuteczność promocji i wykonać stosowne analizy; a także ograniczyć ryzyko, zapobiegać potencjalnym oszustwom oraz promować zasady zaufania i bezpieczeństwa w Witrynach i Usługach PayPal. Niektóre funkcje Usług i Witryn PayPal są dostępne tylko przy użyciu Plików cookie. Jeśli zatem Użytkownik wyłączy lub zablokuje obsługę Plików cookie, korzystanie przez niego z Witryn i Usług może mieć ograniczony zakres lub stać się w ogóle niemożliwe. DNT (ang. Do Not Track) to opcjonalne ustawienie przeglądarki, które umożliwia Użytkownikowi określenie preferencji dotyczących śledzenia przez reklamodawców i inne podmioty zewnętrzne. Firma PayPal nie odpowiada na sygnały DNT. Więcej informacji na ten temat sposobu, w jaki firma PayPal stosuje Pliki cookie można znaleźć w Oświadczeniu dotyczącym plików cookie i technologii służących do śledzenia.
W przypadku praktyk w zakresie zachowania poufności i komunikacji opisanych w niniejszych Informacjach dotyczących zasad ochrony danych Użytkownik ma różne możliwości. Wiele z nich może zostać wyjaśnionych Użytkownikowi w momencie rejestrowania się w Usłudze lub rozpoczęcia korzystania z Usługi, lub w kontekście korzystania przez niego z Witryny. Użytkownikowi podczas korzystania z Usług mogą zatem wyświetlać się stosowne instrukcje.
Możliwości wyboru w zakresie zbieranych przez firmę PayPal Danych osobowych
Możliwości wyboru w zakresie korzystania przez firmę PayPal z Danych osobowych Użytkownika
Możliwości wyboru w zakresie udostępniania Danych osobowych Użytkownika
Wybory dotyczące powiązań konta Jeśli Użytkownik autoryzuje powiązanie Konta z kontem lub platformą podmiotu zewnętrznego, na przykład kontem w mediach społecznościowych, może mieć możliwość zarządzania preferencjami takiego powiązania za pośrednictwem Konta albo konta lub platformy podmiotu zewnętrznego. Więcej informacji na temat dostępnych opcji można znaleźć w zasadach ochrony prywatności mających zastosowanie do danej platformy podmiotu zewnętrznego.
Wybory dotyczące plików cookie
Wybory dotyczące rejestracji i informacje o koncie
Wybory dotyczące komunikacji
Firma PayPal stosuje odpowiednie techniczne, fizyczne i administracyjne środki zabezpieczające mające zapewnić należytą ochronę Danych osobowych Użytkownika przed ich utratą, niewłaściwym użyciem, a także przed nieupoważnionym do nich dostępem, ich ujawnieniem oraz zmianą. Wspomniane zabezpieczenia obejmują zapory, szyfrowanie danych, kontrole dostępu fizycznego do centrów danych i kontrole autoryzacji dostępu do informacji. Firma PayPal dokłada starań, aby należycie zabezpieczać swoje systemy i Usługi, Użytkownik ponosi natomiast odpowiedzialność za zachowanie poufności swoich haseł oraz informacji podanych podczas rejestrowania Konta lub profilu, a także za weryfikowanie, czy Dane osobowe Użytkownika przechowywane przez firmę PayPal są dokładne i aktualne. Firma PayPal nie ponosi jednak odpowiedzialności za ochronę Danych osobowych udostępnionych podmiotom zewnętrznym na podstawie powiązania kont autoryzowanego przez Użytkownika.
Witryny i Usługi nie są skierowane do dzieci ani żadnych osób, które nie ukończyły 13 lat. Firma PayPal nie zbiera świadomie informacji, w tym Danych osobowych, od dzieci lub innych osób, które nie są według przepisów prawa zdolne do korzystania z Witryny i Usług PayPal. Jeśli firma PayPal uzyska rzeczywistą wiedzę, że zebrała Dane osobowe od dziecka, które nie ukończyło 13 lat, niezwłocznie takie dane usunie, o ile nie będzie prawnie zobowiązana do zatrzymania takich danych. Jeśli Użytkownik uważa, że firma PayPal omyłkowo lub nieumyślnie zebrała informacje od dziecka, które nie ukończyło 13 lat, powinien skontaktować się z firmą PayPal.
Zmiany w niniejszych Informacjach dotyczących zasad ochrony danych. Firma PayPal może wprowadzać zmiany do niniejszych Zasad zachowania poufności w celu odzwierciedlenia zmian w prowadzonej działalności, Witrynach lub Usługach, lub przepisach prawa właściwego. Zmienione Informacje dotyczące zasad ochrony danych wejdą w życie z opublikowaną datą ich wejścia w życie. Jeśli taka zmieniona wersja Zasad zawiera istotną zmianę, firma PayPal powiadomi Użytkownika o tej zmianie z 30-dniowym wyprzedzeniem poprzez umieszczenie stosownej informacji na stronie Aktualizacja zasad w witrynie PayPal. Może również poinformować Użytkowników o takiej zmianie za pomocą poczty elektronicznej lub w inny sposób.
Przenoszenie Danych osobowych Użytkownika do innych krajów Operacje wykonywane przez firmę PayPal są realizowane z wykorzystaniem sieci komputerowych, serwerów chmurowych oraz innych technologii informatycznych i infrastruktur, w tym przy udziale zewnętrznych dostawców usług. Firma PayPal i jej zewnętrzni dostawcy usług przechowują Dane osobowe Użytkownika oraz dokonują ich Przetwarzania w Stanach Zjednoczonych i w innych miejscach na świecie. Firma PayPal będzie chronić dane Użytkownika zgodnie z niniejszymi Zasadami zachowania poufności, ilekroć Dane osobowe Użytkownika zostaną przekazane do innych krajów. Jeśli Użytkownik korzysta z Witryn i Usług PayPal, zgadza się, aby Dane osobowe Użytkownika były przekazywane do innych krajów, w tym krajów, w których przepisy prawa ochrony danych różnią się od przepisów prawa ochrony danych w kraju Użytkownika. Firma PayPal nie gwarantuje, że jej Witryny i Usługi są odpowiednie lub dostępne w określonej jurysdykcji.
Wszelkie ogólne pytania dotyczące niniejszych Zasad zachowania poufności i praktyk firmy PayPal oraz informacji o Koncie i Danych osobowych należy kierować bezpośrednio do firmy PayPal. Chcemy upewnić się, że Twoje pytania trafiają we właściwe miejsce: * Kliknij tutaj, aby skontaktować się z nami w sprawie Twojego konta PayPal * Kliknij tutaj, aby skontaktować się z nami w sprawie Twojego konta Xoom
Konto oznacza konto użytkownika usługi PayPal lub Xoom. Informacje o urządzeniu to dane, które mogą być automatycznie zbierane z dowolnego urządzenia używanego na potrzeby uzyskania dostępu do Witryn lub Usług. Mogą one obejmować m.in. typ urządzenia; informacje o połączeniach sieciowych nawiązanych przez urządzenie; nazwę urządzenia; adres IP urządzenia; informacje o przeglądarce i połączeniu internetowym używanych przez Użytkownika na potrzeby uzyskania dostępu do Witryn lub Usług; Informacje geolokalizacyjne; informacje o aplikacjach pobranych na urządzenie oraz dane biometryczne (np. identyfikator Touch ID lub odcisk palca do zweryfikowania tożsamości Użytkownika). Informacje geolokalizacyjne to informacje, które umożliwiają w miarę dokładne określenie lokalizacji Użytkownika przez wykorzystanie współrzędnych geograficznych uzyskanych za pośrednictwem sieci GPS lub Wi-Fi lub metody triangulacji z wykorzystaniem sieci komórkowej. W ramach niektórych Usług PayPal Użytkownik może zostać poproszony o udzielenie zgody na udostępnianie jego obecnej lokalizacji. Niektóre Witryny i Usługi wymagają tych informacji w celu udostępnienia konkretnego produktu lub Usługi online. Jeśli Użytkownik nie zgadza się na zbieranie przez firmę PayPal informacji geolokalizacyjnych, Witryny lub Usługi PayPal mogą nie działać prawidłowo. Transakcja gościnna to forma korzystania z Usług przez osobę fizyczną, która nie wymaga logowania się ani zakładania Konta. PayPal oznacza spółkę PayPal, Inc. oraz jej podmioty zależne i stowarzyszone. W niniejszych Zasadach zachowania poufności firma PayPal jest czasami określana jako „my”, „nasze” lub PayPal, w zależności od kontekstu. Dane osobowe to informacje, które mogą być powiązane ze zidentyfikowaną lub możliwą do zidentyfikowania osobą fizyczną. Mogą obejmować m.in. imię i nazwisko, adres pocztowy (w tym adres rozliczeniowy i wysyłkowy), numer telefonu, adres e-mail, numer karty płatniczej, inne informacje finansowe dotyczące rachunku bankowego, numer rachunku bankowego, datę urodzenia lub wystawione przez organ administracji państwowej dane uwierzytelniające (np. numer prawa jazdy, numer dowodu osobistego, numer paszportu, numer PESEL i numer NIP). Dane osobowe nie zawierają informacji, które nie identyfikują konkretnego Użytkownika. Przetwarzanie oznacza dowolną metodę lub dowolny sposób obsługi przez firmę PayPal Danych osobowych lub zestawów Danych osobowych, zarówno przy użyciu technik zautomatyzowanych, jak i tradycyjnych, takich jak zbieranie, nagrywanie, porządkowanie, organizowanie, przechowywanie, adaptacja, modyfikacja, odzyskiwanie, konsultowanie, ujawnianie przez przekazywanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dostosowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie Danych osobowych. Usługi to wszelkie produkty, usługi, treści, funkcje lub technologie, a także wszelkie powiązane z nimi witryny, aplikacje i usługi oferowane Użytkownikowi przez firmę PayPal w ramach Konta lub Transakcji gościnnej. Witryny to witryny, aplikacje na urządzenia przenośne, oficjalne platformy społecznościowe lub inne zasoby online, za pośrednictwem których firma PayPal oferuje Usługi oraz które zostały wymienione lub do których zamieszczono łącze w niniejszych Informacjach dotyczących zasad ochrony danych. Informacje techniczne dotyczące korzystania to informacje zbierane przez firmę PayPal z telefonu, komputera lub innego urządzenia Użytkownika, za pośrednictwem którego Użytkownik korzysta z Usług lub Witryn lub uzyskuje do nich dostęp. Informacje te pozwalają firmie PayPal ustalić, jak Użytkownik korzysta z Witryn i Usług, w szczególności to, czego szukał oraz co wyświetlał w Witrynach, oraz jak korzystał z Usług, i obejmują m.in. adres IP, statystyki dotyczące sposobu ładowania lub wyświetlania stron, informacje o witrynach odwiedzonych przed rozpoczęciem korzystania z Witryn, a także inne informacje dotyczące używania oraz przeglądania zebrane za pośrednictwem Plików cookie. Użytkownik to osoba fizyczna, która korzysta z Usług lub uzyskuje dostęp do Witryny i nawiązała relacje z firmą PayPal (np. przez otwarcie Konta i wyrażenie zgody na warunki Umowy z Użytkownikiem usług PayPal, w tym usługi Xoom) lub korzysta z Usług jako kupujący, sprzedający lub inny typ uczestnika transakcji, w tym z Transakcji gościnnych.
Data wejścia w życie: 19 kwietnia 2018 r.
Niniejsze Zasady zachowania poufności dotyczące konsumenta mają zastosowanie do Konsumenta, jeśli jest on osobą fizyczną zamieszkałą w Stanach Zjednoczonych, która korzysta z Witryn lub Usług PayPal na własne potrzeby osobiste, rodzinne lub związane z gospodarstwem domowym.
| FAKTY | CO FIRMA PAYPAL ROBI Z INFORMACJAMI OSOBISTYMI KONSUMENTA? |
|---|---|
| Dlaczego? | Firmy finansowe mają możliwość wyboru sposobu udostępniania informacji osobistych Konsumenta. Zgodnie z przepisami prawa federalnego Konsument ma prawo do ograniczenia takiego udostępniania, ale tylko w określonym zakresie. Przepisy prawa federalnego nakładają też na firmę PayPal obowiązek informowania Konsumenta o sposobach zbierania, udostępniania i ochrony przez nią informacji osobistych Konsumenta. Należy starannie zapoznać się z niniejszymi zasadami, aby zrozumieć, co firma PayPal robi z informacjami osobistymi Konsumenta. |
| Co? | Typy informacji osobistych zbieranych i udostępnianych przez firmę PayPal zależą od produktów lub usług, z których korzysta Konsument. Informacje te mogą obejmować:
|
| Jak? | Wszystkie firmy finansowe muszą udostępniać informacje osobiste klientów, aby prowadzić bieżącą działalność. W poniższej sekcji przedstawiono powody, dla których firmy finansowe mogą udostępniać informacje osobiste swoich klientów; powody, dla których firma PayPal je udostępnia, oraz ewentualne możliwości ograniczenia zakresu takiego udostępniania przez Konsumenta. |
| Przyczyny, dla których firma PayPal może udostępniać dane osobowe użytkownika |
|---|
| Bieżące cele biznesowe – takie jak przetwarzanie transakcji, prowadzenie kont(a), odpowiadanie na nakazy sądowe i działania dochodzeniowo-śledcze lub odpowiadanie na wnioski z biur informacji kredytowej Czy usługa PayPal jest udostępniana? Tak Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie |
| Cele marketingowe – oferowanie klientom produktów i usług PayPal Czy usługa PayPal jest udostępniana? Tak Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie |
| Realizacja umów o prowadzeniu wspólnych działań marketingowych z innymi firmami finansowymi Czy usługa PayPal jest udostępniana? Tak Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie |
| Cele biznesowe podmiotów stowarzyszonych z firmą PayPal – informacje o transakcjach i obsłudze Konsumenta Czy usługa PayPal jest udostępniana? Tak Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie |
| Cele biznesowe podmiotów stowarzyszonych z firmą PayPal – informacje o zdolności kredytowej Konsumenta Czy usługa PayPal jest udostępniana? Nie Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie udostępniamy |
| Prowadzenie działań marketingowych skierowanych do Konsumenta przez podmioty stowarzyszone z firmą PayPal Czy usługa PayPal jest udostępniana? Nie Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie udostępniamy |
| Prowadzenie działań marketingowych skierowanych do Konsumenta przez podmioty niestowarzyszone z firmą PayPal Czy usługa PayPal jest udostępniana? Nie Czy można ograniczyć zakres tego udostępniania? Nie udostępniamy |
| Pytania? | Zadzwoń do naszego Działu Obsługi Klienta pod numer 1 – 888 – 221 – 1161 lub odwiedź stronę https://www.paypal.com/us/selfhelp/contact/email/privacy. |
|---|
| Kim jesteśmy |
|---|
| Kto dostarcza niniejsze Informacje dotyczące zasad ochrony danych? |
| Niniejsze zasady zachowania poufności zostały przygotowane przez PayPal, Inc. i mają one zastosowanie do kont osobistych PayPal lub Xoom w Stanach Zjednoczonych. |
| Co robimy |
|---|
| W jaki sposób firma PayPal chroni moje dane osobowe? |
| Aby chronić dane osobowe Konsumenta przed nieuprawnionym dostępem i użyciem, firma PayPal stosuje zabezpieczenia zgodne z przepisami prawa federalnego. Są to między innymi zabezpieczenia komputerów i plików oraz zabezpieczenia fizyczne obiektów. |
| W jaki sposób firma PayPal zbiera moje dane osobowe? |
Firma PayPal zbiera dane osobowe Konsumenta na przykład wtedy, gdy Konsument:
|
| Dlaczego nie mogę ograniczyć możliwości udostępniania? |
Na mocy przepisów prawa federalnego Konsument może ograniczyć jedynie:
|
| Definicje |
|---|
| Podmioty stowarzyszone |
Przedsiębiorstwa powiązane przez wspólną własność lub kontrolę. Mogą to być firmy zarówno finansowe, jak i niefinansowe.
|
| Podmioty niestowarzyszone |
Przedsiębiorstwa niepowiązane przez wspólną własność lub kontrolę. Mogą to być firmy zarówno finansowe, jak i niefinansowe.
|
| Umowa o prowadzeniu wspólnych działań marketingowych |
Formalna umowa między niestowarzyszonymi firmami finansowymi, które wspólnie oferują Konsumentowi produkty lub usługi finansowe.
|
| Inne ważne informacje |
|---|
Firma PayPal może przekazywać informacje osobiste do innych krajów, m.in. w celu zapewnienia obsługi klienta lub przetwarzania transakcji. Kalifornia: Jeśli na koncie Konsumenta jest zarejestrowany adres pocztowy z Kalifornii, firma PayPal nie będzie udostępniać informacji osobistych zebranych o Konsumencie, chyba że w zakresie dozwolonym przez przepisy prawa stanu Kalifornia. Vermont: Jeśli na koncie Konsumenta jest zarejestrowany adres pocztowy z Vermont, firma PayPal nie będzie udostępniać informacji osobistych zebranych o Konsumencie podmiotom niestowarzyszonym z firmą PayPal, chyba że w zakresie dozwolonym przez przepisy prawa lub za zgodą Konsumenta. Nevada: Jeśli na koncie Konsumenta jest zarejestrowany adres pocztowy z Nevady, firma PayPal informuje o niniejszych zasadach zgodnie z przepisami prawa stanu Nevada. Jeśli Konsument nie chce, aby firma PayPal dzwoniła do niego w celach marketingowych, może zostać umieszczony na prowadzonej przez firmę PayPal wewnętrznej liście osób, które zrezygnowały z takich połączeń. Aby znaleźć się na takiej liście, należy zadzwonić pod numer 1-888-221-1161 lub przejść na stronę https://www.paypal.com/selfhelp/home. Więcej informacji na ten temat można uzyskać w firmie PayPal pod adresem 12312 Port Grace Blvd, La Vista, NE 68128 lub w Biurze Ochrony Konsumenta pod adresem Bureau of Consumer Protection, Office of the Nevada Attorney General, 555 E. Washington St., Suite 3900, Las Vegas, NV 89101; tel.: 1-702-486-3132; adres e-mail: BCPINFO@ag.state.nv.us. |